Reiteration of a decree, by Ramon Musquiz (translation)