Dr. James "Jas" Chillman, Jr., Rice Institute